aprèn a traduir per fotos amb el teu mòbil de forma senzilla i sense més complicacions. Aquesta eina serà de gran utilitat en els viatges o fins i tot per a consultes simples des de qualsevol lloc. No et preocupis, per fer el procés podràs fer-ho des de qualsevol tipus de mòbil.
Per fer-ho, no has de tenir cap coneixement sobre altres llengües, permetent la traducció de milers d'idiomes, detectant de forma automàtica de quin es tracta. Tens curiositat?, t'invito a buscar respostes a les properes línies, estic segur t'encantarà per allò útil i allò simple que resultarà.
Les eines més cridaneres per traduir per fotos
La intel·ligència artificial ens està portant cada vegada més lluny, recolzant sistemes de realitat augmentada que, a través de la càmera del nostre mòbil, permeten efectuar gran quantitat de processos. En aquesta oportunitat us mostraré algunes de les aplicacions per a dispositius mòbils que us permetran traduir per fotos al vostre idioma nadiu. Sense més preàmbuls, te les presento:
Traductor de fotos
És una aplicació força simple i puntual, on a través de la càmera del teu mòbil, podràs convertir qualsevol imatge amb text al llenguatge espanyol. Desenvolupada per EVOLLY.APP, compta actualment amb més de 10 milions de descàrregues i més de 400 mil ressenyes, que han posicionat a l'app amb 4.1 estrelles.
Posseeix una interfície que podria definir-se com a minimalista i permet la traducció automàtica de més de 100 llenguatges. A més de l'opció d'autodetecció, compta amb altres eines interessants, com ara traductors de veu i text per a converses.
Escaneja Tradueix+
L'eina Escanea Traduce és ideal per als qui han de llegir constantment textos en altres idiomes. El principi d'aquesta app desenvolupada per ASBERG LCC es basa en l'escaneig d'un o més documents amb ajuda de la càmera del mòbil i portant-ne el contingut a la llengua de Cervantes.
Compta amb més de 90 idiomes que es poden detectar de forma automatitzada i s'activa de forma immediata en fer l'escaneig del text. La seva facilitat d'ús l'ha portat a tenir més de 5 milions de descàrregues per a la data de redacció d'aquesta nota i una puntuació de 4.6 estrelles de les 5 possibles.
Traductor de DeepL
Aquest traductor també pot ser una altra de les eines que no han de faltar al mòbil si estàs de viatge o treballant amb material el contingut del qual està en altres idiomes. El traductor de DeepL ofereix diverses funcionalitats enfocades a la presentació organitzada per a diverses llengües.
Una de les funcions principals és la seva sistema de traducció basada en imatges, les quals podem o no, capturar amb la càmera del nostre mòbil. Una de les diferències principals amb altres apps similars és que podem triar l'extracte del text a la imatge que volem traduir. Té una base de dades amb 29 idiomes, més d'un milió de descàrregues i una puntuació de 4.8 estrelles.
jo tradueixo
Si es tracta de traductors, iTranslate és un dels més cridaners i populars, la raó, gran quantitat d'eines i funcions. A més dels formats clàssics de traducció de text i veu, posseeix dos motors molt potents basats en intel·ligència artificial, un que permet traduir el text que apareix en imatges i un altre que detecta quin és l'objecte i te'n dóna la traducció immediata.
De forma automàtica permet traduir en temps real més de 100 idiomes. Com si fos poc, compta amb una manera de funcionament sense connexió a internet, cosa que resulta molt interessant en els nostres viatges. Actualment, més de 50 milions d'usuaris gaudeixen gratuïtament d'aquesta app i gairebé 400 mil han opinat que mereix una mitjana de 4.6 estrelles.
Translate Me
És una de les apps que va estar de moda fa algun temps, sent unes de les primeres a permetre, a més d'un complet diccionari, la traducció en temps real de la veu. Addicionalment, Simya Solutions Ltd, va realitzar un algorisme que permet obtenir text d'imatges i canviar el vostre idioma en temps real.
Tot i el seu èxit rotund, l'aplicació va deixar d'actualitzar constantment, però encara avui, és completament funcional. Un avantatge que té és com de lleugera resulta, fins i tot per a velles versions de sistemes operatius. Fins avui, compta amb 4.2 estrelles i més de 500 mil descàrregues.
Traductor Google
No podria deixar per fora el traductor més popular del món, el de Google. Tant pel suport del gegant tecnològic, com per la seva qualitat, compta amb més de 1000 milions de descàrregues, 8.7 milions de ressenyes i una puntuació de 4.3 estrelles. Aquesta eina va fer els seus primers passos de forma molt bàsica, actualment té una gran quantitat de funcionalitats, entre elles traduir a partir de fotografies.
Gràcies a la seva suport en Intel·ligència artificial, aquesta app permet no només traduir textos i converses, sinó que també permet, mitjançant la connexió amb la càmera del mòbil oa alguna imatge guardada, la traducció en temps real. Gràcies a com n'és de lleugera l'app i la possibilitat d'ús sense connexió, és la més popular de la meva llista.
Actualment, el traductor s'ha fusionat parcialment amb Google Lens, cosa que millora la funcionalitat d'aquest, aportant una eina que no ha de faltar al nostre dispositiu mòbil.
Com funcionen les eines per traduir per fotos
Des de fa alguns anys, molts visionaris de la intel·ligència artificial i la realitat augmentada van iniciar la feina d'entrenar els sistemes a extreure contingut de les fotografies, iniciant pels textos. Aquest és el treball més ardu, sobretot en baixes resolucions, però això s'ha aconseguit satisfactòriament.
Els sistemes es encarreguen d'extreure el text de les imatges, convertint-les mitjançant algorismes en caràcters, les quals, en unir-se, formen paraules que es comparen amb bases de dades d'idiomes i així presentar-ne la traducció.
Actualment, això va molt més enllà d'una simple traducció, ja que amb l'ús de Big Data, es pot traduir idiomes o fins i tot argots locals amb els seus sinònims.
Sens dubte, aquest tipus de funcions, en temps real, ofereixen a milions de persones la possibilitat d'ubicar-se, comunicar-se o fins i tot conèixer més d'altres cultures amb llengües alienes a la pròpia.