Si tienes un Apple TV en casa y quieres asegurarte de que siempre funcione al 100 %, es crucial saber cómo actualizar su software. Es de gran utilidad para corregir posibles errores o fallos, e incorporan nuevas funciones, mejoras visuales y optimizaciones que hacen que la experiencia de uso sea mucho más fluida. A lo largo del tiempo, Apple ha ido añadiendo características muy interesantes que muchos usuarios desconocen por no haber actualizado su aparato.
En esta guía completa te explicamos cómo actualizar el software del Apple TV paso a paso, qué mejoras aportan las distintas versiones que han salido en los últimos años y cómo resolver problemas comunes relacionados con las actualizaciones. Además, si alguna vez has tenido dudas sobre qué incluye una nueva versión o si merece la pena instalarla, aquí lo detallamos todo con claridad y sin tecnicismos innecesarios.
Opciones para actualizar Apple TV
Lo primero que debes saber es que puedes actualizar el Apple TV de forma automática o manual. Ambas opciones están disponibles desde el menú de ajustes del dispositivo.
Activar las actualizaciones automáticas
Para despreocuparte del todo, puedes dejar que el propio sistema detecte e instale nuevas versiones cuando estén disponibles. Para ello:
- Accede a Ajustes > Sistema > Actualizaciones de software.
- Activa la opción denominada Actualizar automáticamente.
Cuando hagas esto, el Apple TV instalará las actualizaciones por su cuenta siempre que esté conectado a internet y enchufado a la corriente. Así no tendrás que preocuparte por cuándo sale una nueva versión.
Actualizar Apple TV de forma manual
Si prefieres tener más control, puedes aplicar las actualizaciones manualmente:
- Ve a Ajustes > Sistema > Actualizaciones de software y selecciona Actualizar software.
- Si hay una versión nueva disponible, pulsa en Descargar e instalar.
- El Apple TV comenzará a descargar la actualización. Asegúrate de tenerlo conectado a una red Wi-Fi o por cable Ethernet y que no se apague durante el proceso.
Una vez descargada, el Apple TV se reiniciará para instalar la actualización y luego volverá a encenderse de forma automática.
Qué hacer si la actualización de Apple TV falla
En ocasiones, pueden surgir problemas al actualizar el Apple TV. Aquí te dejamos las situaciones más comunes y cómo resolverlas:
- No detecta la actualización: Asegúrate de que estás conectado a internet. Si la red Wi-Fi está funcionando mal, usa un cable Ethernet.
- La barra de progreso se queda congelada: Es habitual que en la pantalla aparezcan mensajes como “Preparando actualización” o “Aplicando actualización”. Si lleva mucho tiempo (más de una hora), lo mejor es contactar con el soporte técnico de Apple antes de desconectar o reiniciar el dispositivo.
- Logotipo de Apple sin texto y progreso atascado: En este caso, puedes intentar desenchufar el Apple TV de la corriente y volver a enchufarlo. Si el problema persiste, vuelve a contactar con el soporte.
- Mensaje de error durante la actualización: Podrías ver opciones como “Restablecer ajustes”, “Restaurar” o “Reiniciar”. Intenta primero reiniciar. Si no se soluciona, prueba restablecer y luego restaurar.
En casos más raros, puede aparecer un símbolo de advertencia en la pantalla o una imagen de un iPhone junto al Apple TV. Ambos indican problemas específicos que también pueden resolverse con la ayuda del soporte técnico.
Cambios y mejoras que traen las actualizaciones
Más allá de solucionar errores, muchas actualizaciones de Apple TV han ofrecido funciones nuevas, mejoras estéticas y mayor integración con otros dispositivos del ecosistema Apple. Aquí te dejamos un repaso por las novedades más destacadas de las últimas versiones:
Compatibilidad con HomePod y mejoras en el audio
Una de las mejoras más celebradas es la opción de emparejar el Apple TV con altavoces HomePod para obtener sonido envolvente y diálogos más nítidos. Esta función permite que los diálogos se escuchen con claridad frente a las bandas sonoras o efectos de fondo, algo muy útil en películas y series.
Para activar esta opción, puedes ir a Ajustes > Audio cuando estés viendo contenido, o directamente desde los controles de reproducción.
FaceTime en Apple TV
Otro avance importante es la llegada de FaceTime al Apple TV. Si tienes un modelo Apple TV 4K de segunda generación o posterior, puedes realizar videollamadas directamente desde el televisor usando la cámara del iPhone como cámara de continuidad.
Entre las mejoras integradas se incluyen:
- Encuadre centrado, que te sigue si te mueves durante la llamada.
- Reacciones visuales como globos, fuegos artificiales o confeti, que aparecen cuando haces ciertos gestos.
- Split View, para ver contenido junto a la videollamada con SharePlay.
Para usarlo, asegúrate de que has activado la cámara de continuidad en el iPhone y que ambos dispositivos estén conectados a la misma cuenta de Apple ID.
Mejoras en Siri y control remoto
Las últimas versiones de tvOS también han mejorado la experiencia con Siri. Ahora puedes:
- Controlar el Apple TV solo diciendo “Siri” si llevas los AirPods conectados.
- Hacer preguntas como “¿Dónde nació Mozart?” y recibir resultados en pantalla más dinámicos.
- Configurar Siri en distintos idiomas sin cambiar el idioma general del sistema.
Salvapantallas mejorados y personalizados
Apple ha renovado los salvapantallas, integrando nuevas categorías como Retratos, que muestran tus fotos favoritas con efectos dinámicos de color, relojes y transiciones suaves. Incluso es posible usar los Recuerdos de la app Fotos para ver presentaciones personalizadas en la pantalla del televisor.
También se han añadido paisajes aéreos nuevos de lugares como el Valle de los Monumentos en Arizona o las secuoyas costeras de California.
Apple Music Sing y SharePlay
Si eres amante de la música, con Apple Music Sing puedes disfrutar de un karaoke casero con letras sincronizadas en pantalla y control vocal. Además, la opción de usar la cámara de continuidad te permite verte a ti mismo mientras cantas frente al televisor.
SharePlay también ha mejorado, haciendo posible ver contenidos sincronizados con amigos mientras haces una videollamada o directamente desde el iPhone conectado.
Apple Fitness+ en el televisor
Con cada actualización, Apple ha dado más protagonismo a su plataforma de entrenamiento Apple Fitness+. Ahora puedes:
- Buscar rutinas por tipo, duración, instructor o música.
- Crear listas personalizadas de ejercicios y acceder a ellas desde el Apple TV.
- Utilizar solo el iPhone para mostrar rutinas y registrar tu progreso sin necesidad de Apple Watch.
InSight y mejoras visuales en streaming
Una función reciente llamada InSight muestra información en tiempo real de actores y canciones durante la reproducción de películas o series de Apple TV+. Todo lo que ves queda contextualizado, y puedes agregar música directamente a tus listas de Apple Music.
Multiusuario, Siri Remote y control por voz
Otra ventaja de las versiones actuales es que puedes cambiar fácilmente de usuario desde el Centro de Control. Así, cada persona tiene acceso a sus sugerencias, listas y preferencias personalizadas.
Y si alguna vez has perdido el Siri Remote, ahora puedes localizarlo desde el iPhone como si fuera un AirTag, siempre que sea la segunda generación del mando o posterior.
Nuevas funcionalidades de accesibilidad y rendimiento
Apple también ha introducido mejoras importantes en accesibilidad para personas con discapacidad visual o auditiva:
- Texto flotante más claro y opciones avanzadas de VoiceOver.
- Subtítulos automáticos en inglés (EE. UU. y Canadá) para videollamadas con FaceTime.
- Modo de reducción de luces parpadeantes para personas con fotosensibilidad.
Además, muchas de estas actualizaciones incluyen mejoras generales de rendimiento, estabilidad y compatibilidad con más formatos de vídeo, idiomas y redes Wi-Fi.
tvOS y sus evoluciones más significativas
El sistema operativo del Apple TV, conocido como tvOS, ha pasado por varias versiones importantes. Cada una ha aportado funciones nuevas y cambios en la interfaz. Las siguientes son algunas de las más notables:
- tvOS 16.2: Mejoras de Siri, personalización por voz, karaoke mejorado en Apple Music, mayor integración con FaceTime.
- tvOS 16 y 16.1: Fototeca compartida, multivisión para eventos deportivos, control sin manos con AirPods.
- tvOS 15.4: Compatibilidad con redes públicas (como hoteles), mejoras para visualizar cámaras HomeKit mientras ves contenido.
- tvOS 15.2: Nuevos salvapantallas, soporte para idiomas adicionales y mejoras en la app Apple TV.
- tvOS 14 y anteriores: Incorporación de Apple Arcade, mejoras en HomeKit, compatibilidad con mandos de videojuegos y balance de color usando el iPhone.
Actualizar el Apple TV no solo es cuestión de mantenerlo al día: es una forma de disfrutar de todas las funciones nuevas que Apple introduce con cada versión. Desde mejoras en la experiencia multimedia hasta nuevas formas de conectar con amigos y familiares, hay muchas razones para asegurarte de que tu dispositivo está siempre actualizado.
Si sigues estos pasos y consejos, podrás sacarle el máximo partido a tu Apple TV sin complicaciones. Comparte la información y ayuda a otros usuarios a conocer este procedimiento.