WhatsApp ist die Dritthäufigstes soziales Netzwerk weltweit und führt die Nummer eins der beliebtesten Messaging-Anwendungen. Wir sprechen von einer App, die den traditionellen SMS-Versand praktisch verdrängt, der bereits seit einigen Jahren auf dem Rückzug war.
Derzeit ist WhatsApp das Mittel, mit dem Freunde, Familie, Kollegen und sogar Unternehmen dank der von ihnen genutzten Verbraucherdienstkanäle mit ihren Kunden kommunizieren WhatsApp Business, die Business-Version der Messaging-App, die heute zu Facebook gehört.
Mit WhatsApp ist es auch gelungen, Grenzen und regionale Barrieren zu überwinden. Dank dieser App können jetzt zwei Menschen in entgegengesetzten Teilen der Welt ganz normal miteinander kommunizieren. Was WhatsApp jedoch noch nicht hat, ist eine Möglichkeit, Nachrichten direkt in der App und ohne die Verwendung von Anwendungen von Drittanbietern zu übersetzen. Daher erklären wir in diesem Tutorial zwei Alternativen dazu Übersetzen Sie WhatsApp-Nachrichten einfach auf Android und iPhone.
So übersetzen Sie WhatsApp-Nachrichten auf Android und iPhone
Bei so vielen Ländern, in denen diese Messaging-App verfügbar ist, ist es für zwei Personen, die nicht dieselbe Sprache sprechen, leicht, darüber zu chatten. Allerdings wird es diesen Personen nicht möglich sein, ohne die Hilfe eines Übersetzers zu kommunizieren, und bis heute bietet WA keine offizielle Funktion zum Übersetzen von Nachrichten und Konversationen innerhalb seiner Messaging-Plattform an, ohne externe oder Drittanbieter-Apps zu verwenden.
Dies ist jedoch kein Problem, da es dank Anwendungen wie Gboard oder Google Translate immer noch recht effektive Alternativen gibt, um Nachrichten in WA sowohl beim Senden als auch beim Empfangen zu übersetzen. Wenn Sie also wissen möchten, wie ich diese Apps nutze, um WhatsApp-Nachrichten und -Chats auf Android und iPhone zu übersetzen, müssen Sie diesen Beitrag einfach weiterlesen.
Vor dem Senden übersetzen
Die Tastaturanwendung von Google, Gboard, verfügt über eine Schnittstelle zum Übersetzen von Text während der Eingabe.
Die erste Funktion, die wir sehen werden, ist das Übersetzen einer Nachricht vor dem Senden. In diesem Fall wird uns die Funktionalität durch die Tastaturanwendung von zur Verfügung gestellt GBOARD, das über eine integrierte Übersetzungsfunktion verfügt, die bekanntlich dank des Google-Übersetzers funktioniert.
Um diese Methode auszuführen, müssen Sie Gboard als Haupttastatur konfiguriert haben. Um zu überprüfen, ob dies der Fall ist, gehen Sie zu Einstellungen und suche nach "Sprache und Tastatur» in der Suchleiste. Wählen Sie das Ergebnis, das am besten passt. Sie können die Tastatur sehen und ändern, die das Telefon derzeit verwendet.
Nachdem Sie überprüft haben, dass Sie die Gboard-Tastatur verwenden, tun Sie dies, um eine übersetzte Nachricht zu senden:
- Öffnen WhatsApp.
- Geben Sie einen beliebigen Chat ein, an den Sie eine übersetzte Nachricht senden möchten.
- Tippen Sie auf die untere Texteingabeleiste, um mit der Eingabe zu beginnen.
- Berühre das 3 horizontale Punkte in der oberen Leiste der Tastatur, um weitere Optionen anzuzeigen.
- Drücken Sie die Option übersetzen.
- Wählen Sie die Zielsprache, also die Sprache, in die Sie die Nachricht übersetzen möchten.
- Geben Sie in die Leiste direkt über der Tastatur ein und lassen Sie es von der App übersetzen.
Empfangene Nachrichten übersetzen
Mit der „Zum Übersetzen berühren“-Funktion von Google Translate können Sie Texte in beliebigen Anwendungen übersetzen.
Andererseits gibt es auch einen Trick, um die Nachrichten zu übersetzen, die in unseren WhatsApp-Chats eingehen. Das liegt an der Funktion Zum Übersetzen tippen von Google Translate. Tap to translate ist eine Funktion, mit der Sie den Übersetzer in jeder Anwendung wie WhatsApp verwenden können, um Texte und Nachrichten der Benutzeroberfläche schnell zu übersetzen.
Um diese Funktion auf Ihrem Handy zu aktivieren, müssen Sie zuerst:
- Herunterladen Google Übersetzer aus dem Play Store oder dem App Store, falls Sie dies noch nicht getan haben.
- Öffnen Sie die Anwendung.
- Berühren Sie Ihr Profilfoto in der oberen rechten Ecke des Bildschirms.
- wählen Einstellungen > Zum Übersetzen tippen.
- Aktivieren Sie jede der drei verfügbaren Optionen.
Nachdem Sie die Funktion „Zum Übersetzen tippen“ aktiviert haben, sehen Sie eine schwebende Schaltfläche mit dem Google Übersetzer-Symbol darauf. Geben Sie einen beliebigen WhatsApp-Chat ein und halten Sie die Nachricht, die Sie übersetzen möchten, gedrückt. Klicken Sie dann auf die 3 Punkte die sich oben rechts auf dem Bildschirm befinden, und wählen Sie aus Kopieren. Greifen Sie schließlich auf den Übersetzer zu, indem Sie die schwebende Schaltfläche drücken. Die Nachricht wird automatisch in den Übersetzer kopiert und Sie können die Übersetzung unten sehen.
Es sollte gesagt werden, dass mit der gleichen Funktion von Touch to translate von Google Translate, Sie können Ihre Nachrichten auch übersetzen, bevor Sie sie senden. Sie müssen nur die schwebende Schaltfläche berühren, Ihre Nachricht in den Eingabesprachenbereich schreiben und dann den übersetzten Teil kopieren und über den Chat senden.