Qof kasta oo si joogto ah uga shaqeeya maaraynta dukumentiyada dhijitaalka ah ayaa marar badan isku arkay xaalad ay ku qasban yihiin JPG u beddel PDF, laba ka mid ah qaababka aadka loo isticmaalo: kan hore ee sawirada iyo ka labaad ee qoraallada. Maqaalkan waxaan ku arki doonaa dhammaan dariiqooyinka aan gacanta ku hayno si aan u fulinno beddelka si fudud oo waxtar leh.
El Qaabka JPG (.jpg iyo sidoo kale .jpeg) ayaa ah kan ugu badan ee loo isticmaalo kaydinta iyo wadaagista sawirada. Ka kooban 24-bit sawiro raster ah. Dhanka kale, Qaabka PDF (soo gaabin Dukumiintiga la qaadan karo), hadda waa aaladda ugu weyn ee dhijitaalka ah ee inta badan loo isticmaalo marka ay timaado wadaagista dukumeentiyada internetka, labadaba iimaylka iyo codsiyada fariimaha kala duwan. Marka lagu daro qoraalka, feylasha PDF waxay noo ogolaanayaan inaan ku darno sawirada, taas oo ah sababta ay u tahay mid la taaban karo oo xiiso leh.
Maxaan ugu baahanahay inaan ogaano sida JPG loogu badalo PDF? Inkasta oo ay jiraan sababo badan, haddana tan ugu cad ayaa ah in ay jiraan shabakado badan oo u baahan in la soo geliyo sawirada qaab PDF ah. Tani waa sababta oo ah, marka lagu daro bixinta sawir nadiif ah iyo bilicsanaan badan, sawirada JPG mararka qaarkood waxay u muuqdaan kuwo ka baxsan labajibbaaran marka la dhejiyo.
Waxaa jira siyaabo badan oo loo sameeyo beddelka, qaar ka adag kuwa kale. Xulashada mid ama mid kale waxay ku xirnaan doontaa heerka wanaagsanaanta ee aan raadineyno ama ujeedada dhabta ah ee la raadinayo. Tani waa soo koobida qaar ka mid ah qalabka ugu fiican:
jpg u beddel pdf adigoo isticmaalaya kombayutarka
Tani waa sida aan awood ugu yeelan karno inaan ka beddelno JPG una beddelno PDF annaga oo u sii marinno kumbuyuutarka, ha noqoto nidaamka hawlgalka Windows ama Mac:
Daaqadaha
Habka lagu fulinayo beddelka kumbuyuutarka Windows ma noqon karo mid fudud. Waxa kaliya ee loo baahan yahay waa kuwan soo socda:
- Marka hore waa inaad sameysaa laba jeer guji sawirka su’aal
- Astaanta saddexda dhibcood ee ka soo muuqan doona geeska midig ee sare, waxaan dooraneynaa ikhtiyaarka "Daabac".
- Dabadeed, liiska hoos-u-dhaca ee furmay, waxaanu dooranaynaa Microsoft Ku daabac PDF.
Marka tan la sameeyo, waxa hadhay oo dhan waa in aan doorano goobta kombayutarkeena halkaas oo aan rabno in aan ku badbaadino sawirkeena mar hore loo beddelay PDF.
On Mac
Ku dhawaad ka fudud ayaa ah nidaamka MacOS. Tani waa waxa aan samayno si aan u beddelo sawirka JPG qaab PDF:
- Si aan u bilowno waxaan raadineynaa sawirka si aan u beddelno oo aan ku furno app-ka "Falanqeyn" taas oo aan ku heli doono si default.
- Kadibna waxaan furnaa menu-ka "Fayl".
- Ikhtiyaarada la muujiyay, waxaanu dooranaa mid ka mid ah "Dhoofinta PDF", kaas oo aan sidoo kale ku dooran karno cabbirka iyo jihaynta.
Isticmaal moobaylka si aad JPG ugu beddesho PDF
Aad bay u fududahay in JPG loo beddelo PDF iyadoo la adeegsanayo taleefanka gacanta, maadaama ay jiraan codsiyo badan (labadaba Play Store iyo App Store) taas ayaa naga caawin doonta hawshan. Qaarkood waa bilaash, halka kuwa kale, oo dhammaystiran oo xirfad leh, la bixiyo.
Marka lagu daro apps-kan, Android iyo iPhone labaduba waxay bixiyaan habab hooyo oo loo sameeyo. Aan ku aragno waxaas oo dhan xaalad kasta:
Android
Habka "dabiiciga ah" ee dukumiintiyada JPG loogu beddelo PDF on Android waa sida soo socota:
- Waxaan tagnaa gallery ee qalab our iyo dooro sawirka si aad u beddesho.
- Marka la furo, waxaan dooraneynaa saddex dhibic icon Kaas oo dhanka midig ku yaal.
- Geli xulashooyinka jira, waxaan dooraneynaa marka hore "Si loo daabaco" iyo ka dib "U keydi sidii PDF".
iPhone
Hadaf isku mid ah ayaa sidoo kale lagu gaari karaa, si deg deg ah oo fudud, iyadoo la adeegsanayo iPhone:
- Si aan u bilowno, iPhone ama iPad-kayaga, waxaan aadeynaa codsiga "Sawirro".
- Kadib waxaan dooranaa sawirka oo riix ikhtiyaarka "La wadaag".
- Ugu dambeyntii, waxaan dooran "Si loo daabaco" iyo, si loo dhamaystiro beddelka, taabo "Share" mar kale.
Qalabka khadka tooska ah ee JPG loogu badalo PDF
Haddii aan raadineyno hab degdeg ah ama waa inaan sameynaa beddelaadyo badan, waxa ugu macquulsan waa inaan isticmaalno adeegyada aaladaha badan ee khadka tooska ah si loogu beddelo qaabab. In kasta oo ay jiraan kuwa badan, halkan waxaan ku tusi doonaa oo keliya laba in, shaki la'aan, ay ka mid yihiin kuwa ugu fiican:
Waan jeclahay PDF
Una website lagama maarmaan ah qof kasta oo ku shaqeeya dukumeenti PDF si joogto ah ama ka yar. Halkaas waxaan ka heli doonaa suurtogalnimada in JPG loogu beddelo PDF (iyo qaabab kale oo isku dhafan) si degdeg ah, fudud oo gebi ahaanba bilaash ah.
Mid ka mid ah dhinacyada ugu xiisaha badan ee qalabkan beddelka ah ayaa ah ikhtiyaarka ah in laga beddelo dukumentiyada Google Drive iyo Dropbox, kuwaas oo sida aynu wada ognahay yihiin laba ka mid ah adeegyada kaydinta daruuraha ee aadka loo isticmaalo.
Link: Waan jeclahay PDF
SmallPDF
Beddel kale oo wanaagsan, kaas oo u taagan fududaynta isticmaalka iyo is-dhexgalka wacan. SmallPDF Waxay noo ogolaanaysaa inaan u beddelno dhammaan noocyada faylasha PDF, hagaajinta xitaa faahfaahinta ugu yar (xajmiga, margins, font ...). Intaa waxaa dheer, waxaa lagu rakibi karaa Google Chrome sida kordhinta.
Link: SmallPDF