Los programas para convertir un texto a voz nos pueden ser de muchísima utilidad en el día a día. Gracias a este tipo de aplicaciones, podemos escuchar cualquier documento de texto, incluso libros en cualquier lugar desde nuestro dispositivo móvil, nuestro altavoz inteligente mientras hacemos otras cosas.
Pero, además, también es son ideales para aquellas personas que escriben habitualmente y quieren escuchar si sus palabras tienen sentido, para ayudarnos retener información en la memoria, practicar otros idiomas, e incluso para aquellas personas con dislexia, discapacitados visuales que tienen problemas para ver la pantalla…
Si estás buscando una aplicación gratuita para pasar de texto a voz cualquier tipo de documento, has llegado al artículo adecuado. A continuación, os mostramos las mejores aplicaciones para pasar de texto a voz disponible para Windows.
Balabolka – Windows
La aplicación Balabolka nos ofrece dos métodos para pasar texto a voz:
- Copiar y pegar el texto en la aplicación.
- Abrir un documento en la aplicación en formato AZW, AZW3, CHM, DjVu, DOC, DOCX, EML, EPUB, FB2, FB3, HTML, LIT, MD, MOBI, ODP, ODS, ODT, PDB, PDF, PPT, PPTX, PRC, RTF, TCR, WPD, XLS y XLSX
En cuanto a la salida de voz, la aplicación nos permite utilizar SAPI 4, con ocho voces diferentes a elegir, SAPI 5, con dos, o las que nos ofrece Microsoft a través de Windows.
Independientemente de qué método utilizamos, podemos ajustar el tono y el volumen para crear la voz que más nos guste. También incluye un gran número de herramientas que nos ayudarán a personalizar la pronunciación.
Los archivos que genera la aplicación, podemos almacenarlos en nuestro equipo en formato MP3 y WAV.
En el caso de los documentos largos, podemos crear marcadores para que nos resulte más fácil volver a un lugar específico y retomar la escucha.
Puedes descargar Balabolka de forma gratuita a través del siguiente enlace. Además de una versión ejecutable, también podemos utilizar una versión portable.
Convert Text to Speech
La aplicación Convert Text to Speech, es otra de las aplicaciones gratuitas disponibles en la Microsoft Store para convertir texto a voz. Esta aplicación incluye una compra dentro de la aplicación para eliminar los anuncios.
Con Convert Text to Speech, podemos abrir un archivo en formato Doc/DocX, PDF, Rtf, Dot, ODT, html y xml para que lo lee. Una vez ha interpretado el texto, podemos exportar el resultado a un archivo en formato .mp3 utilizando las diferentes voces que tenemos configuradas en Windows 10.
Es compatible con el modo oscuro de Windows, nos permite leer únicamente texto seleccionado, incluye un botón para repetir la audición y además, es compatible con los principales formatos de subtítulos .srt, .sub, .ssa y .ass.
Natural Reader – Windows / macOS
Natural Reader es otra aplicación gratuita de conversión de texto a voz que, al igual también nos permite cargar el contenido de la aplicación de dos métodos diferentes.
La primera opción nos permite cargar el documento en la aplicación para que esta los lea en voz alta. Esta es una excelente aplicación para gestionar múltiples archivos, el número de formatos compatibles es muy elevado.
Además, incluye soporte para libros electrónicos y tecnología OCR (reconocimiento de caracteres), lo que nos permite cargar una imagen para que la lea en voz alta.
La segunda opción nos muestra a forma una barra de herramientas flotante. En este modo, puedes resaltar el texto en cualquier aplicación y utilizar los controles de la barra de herramientas para iniciar y personalizar la conversión de texto a voz.
A través de esta función, podemos leer cualquier texto que seleccionemos en cualquier aplicación que tengamos instalada en nuestro equipo. También hay un navegador integrado para convertir el contenido de la web en voz más fácilmente.
Convert Text to Speech MP3 – Windows
Con una interfaz muy sencilla y sin florituras, nos encontramos con Convert Text to Spech MP3, una aplicación que, como bien indica su nombre, nos permite convertir cualquier texto que peguemos en la aplicación a formato MP3.
Además, nos permite seleccionar que tipo de voz y de que idioma queremos utilizar para crear la conversión, modificar la velocidad de lectura y la entonación.
La aplicación Convert Text to Speech MP3 está dispnible para su descarga de forma totalmente gratuita a través del siguiente enlace.
Panopreter Basic – Windows
Si lo único que buscas es una aplicación para convertir texto a voz, sin adornos, la aplicación que estás buscando en Panopreter. La aplicación nos permite abrir documentos en texto plano, Word y .html.
Los archivos de voz, la aplicación los almacenará tanto en formato .mp3 como en formato .wav. Dentro de las opciones de personalización, la aplicación nos permite cambiar el idioma de la aplicación, modificar el color de la aplicación y establecer el directorio de salida de los archivos.
Una curiosidad, la aplicación Panopreter nos permite recrear una pieza musical cuando finaliza la reproducción, indicándonos que la reproducción ha finalizado. Todas estas funciones están disponible la versión gratuita.
Pero, si quieres algo más, puedes pasarte a la versión Premium. Esta versión nos permite habilitar una barra de herramientas para Microsoft Word y cualquier navegador, la posibilidad de resaltar texto mientras se lee, añadir voces adicionales…
WordTalk – Windows
Detrás de la aplicación WorldTalk, se encuentra la Universidad de Edimburgo. WordTalk es una barra de herramientas que añade a Microsoft Word un sistema de conversión de texto a voz.
Es compatible con todas las funciones de Word a través de la barra de herramientas o la cinta de opciones, dependiendo de la versión de Office que estemos utilizando.
La interfaz de usuario no es que sea la más atractiva visualmente, sin embargo, eso nos permite interactuar fácilmente con la aplicación. Pero, a pesar de ello, admite voces SAPI 4 y SAPI 5, nos permite leer palabras sueltas o frases, incluye la posibilidad de almacenar los audios narrados, incluye atajos de teclado…
Cómo añadir voces a Siri en otros idiomas
Muchas de estas aplicaciones utilizan Windows 10 para realizar la lectura de los textos. De forma nativa, Windows 10, únicamente instala la interfaz de audio de Cortana en el idioma del sistema operativo.
Sin embargo, si queremos no solo leer textos en español, sino también en inglés para mejorar nuestra pronunciación en idiomas, podemos añadir voces en otros idiomas.
Si quieres añadir voces en otros idiomas, debemos realizar los pasos que os muestro a continuación:
- En primer lugar, accedemos a las opciones de configuración de Windows 1o o Windows 11 a través pulsando la tecla Windows y sin soltar presionar la letra i.
- A continuación, pulsamos en Hora e idioma. Seguidamente, pulsamos en Idioma, en la columna izquierda.
- En la columna de la derecha, en la sección Idiomas preferidos, pulsamos en Agregar idioma y seleccionamos el idioma que queremos utilizar.
Una vez hemos añadido un nuevo idioma que vamos a poder utilizar además del español, vamos a comprobar si se han añadido nuevas voces a Windows realizando los pasos que os muestro a continuación.
- En primer lugar, accedemos a las opciones de configuración de Windows 1o o Windows 11 a través pulsando la tecla Windows y sin soltar presionar la letra i.
- Seguidamente, pulsamos en Hora e idioma.
- En la siguiente ventana, pulsamos en Voz en la columna de la izquierda y nos dirigimos, en la columna de derecha la sección Voces.
- Pulsamos en el cuadro desplegable Elige una voz y veremos como en lugar de mostrarse las 3 voces disponibles en español se muestran nuevas voces, voces que nos permitirán leer cualquier texto en su idioma.
No pretendas utilizar una voz en inglés o español para leer un texto en francés, porque no se van a entender nada.