Novinari na konferencijama za novinare, studenti bilježe na času, preuzimaju zanimljive podcaste... Mnogo je situacija u kojima bismo željeli napraviti pouzdane transkripcije, prevesti dokument ili audio poruku u tekst. Kao i uvijek, tehnologija nam dolazi u pomoć. U ovom postu ćemo analizirati najbolje alate koji će nam pomoći pretvoriti audio u tekst
Svako od sljedećih rješenja osmišljeno je da nam pomogne u različitim okolnostima. Ovisno o tome šta nam je potrebno, bit će preporučljivije odabrati jedno ili drugo, iako na listi koju vam prikazujemo u nastavku ima nekih zaista korisnih svestranih alata.
U našem izboru svi su ovi alati prikazani abecednim redom, svaki od njih ima svoje prednosti i nedostatke, pa mogu biti manje ili više korisni u zavisnosti od konteksta u kojem ćemo ih koristiti:
Konvertor datoteka medvjeda
To je jedna od najjednostavnijih opcija na našoj listi, iako je za mnoge slučajeve dovoljna. With Konvertor datoteka medvjeda moći ćemo da konvertujemo audio u tekst iz MP3 fajlova, iako radi i sa drugim formatima kao što su WAV, MWV i OGG, sve dok njihova veličina ne prelazi 3MB.
Pored ovog ograničenja, mora se reći i da dobijeni rezultati nisu sto posto tačni. Iz tog razloga ovaj alat možemo smatrati rješenjem koje To može biti vrlo praktično na vrijeme i ako ne tražimo savršene transkripcije.
Na kraju krajeva, Bear File Converter je web stranica specijalizirana za konverzije, pri čemu je funkcionalnost transkripcije zvuka u tekst još jedan (i ne najvažniji) dodatak njegovom glavnom meniju.
Link: Konvertor datoteka medvjeda
diktiranje
Jaka strana diktiranje leži u njegovoj jednostavnosti. Ne zahtijeva nikakvu registraciju, a način korištenja je tako jednostavan: samo trebate diktirati tekstove tako da se pojavljuju transkribovani na ekranu. Da bi rezultat imao tačnost kakvu očekujemo, ima niz naredbi za formatiranje kako bi naučili kako diktirati tačke, zareze, crtice, tačke itd.
Jednom kada je audio konvertovan u tekst, pojavljuje se na virtuelnom listu koji možemo formatirati kako želimo, a zatim ga sačuvati, kopirati, odštampati, pa čak i podijeliti na Twitteru. Važno: ne zaboravite da aktivirate mikrofon na računaru, tabletu ili mobilnom uređaju prije korištenja Diktata.
Link: diktiranje
Slušajte sve
Jedno od najpopularnijih rješenja za pretvaranje zvuka u tekst pomoću pametnog telefona: Slušajte sve. Nakon preuzimanja na naš telefon, sve što treba da uradimo je da govorimo i sve što kažemo će se odraziti na ekranu. Kasnije će biti vremena za ispravku, promjenu boje, tipa i veličine fonta, kao i druge izmjene.
Također treba napomenuti da je ova ap razvijena u Španiji, iako je postigao globalni uspjeh zahvaljujući oštrini svog interfejsa, jednostavnom rukovanju i kontinuiranim ažuriranjima.
Veze za preuzimanje:
Microsoft govor u tekst
Tako je, Microsoft svojim korisnicima nudi i zanimljivu uslugu transkripcije teksta. Otprilike Govor u tekst, funkcionalnost integrisana u njegov katalog proizvoda u oblaku za kompanije i programere: Azure.
Iako se radi o plaćenoj usluzi, moguće je koristiti njegov besplatni demo bez registracije. Zatim, samo morate kliknuti na dugme „Speak“ i početi koristiti mikrofon. Postoji i mogućnost učitavanja audio datoteke i odabira različitih opcija: jezika, automatskih znakova interpunkcije itd. To nije konačan alat koji tražimo za pretvaranje zvuka u tekst, ali može biti vrlo koristan za specifične transkripcije.
Link: Microsoft govor u tekst
vidra
Zajedno sa ListenAll, jednom od najboljih mobilnih aplikacija za pretvaranje zvuka u tekst. vidra Ima verziju pretraživača i verzije za iOS i Android. U principu, to je jednostavna aplikacija za glasovne bilješke koja se, između ostalog, može koristiti i za transkripciju vašeg sadržaja.
Na taj način, mora se precizirati da je Otter usluga koja se plaća, iako nam nudi a besplatna verzija od 600 minuta mjesečno, odnosno oko 10 sati transkripcije. Uopće nije loše, u stvari, može biti više nego dovoljno da pokrije potrebe velike većine korisnika. Važno je imati na umu da radi samo na engleskom jeziku.
Veze za preuzimanje:
SpeechTexter
Možda nije najprofesionalniji alat u našem izboru, iako je istina da radi prilično dobro. SpeechTexter to je ono što nam treba ako sve što želimo je da diktiramo i transkribujemo ono što govorimo. Jednostavan je za korištenje i dostupan je na više jezika. Vi samo trebate odabrati naše i pritisnuti “Start” prije nego što počnete govoriti. Lakše, nemoguće.
Osim ovoga, ovaj prevoditelj zvuka u tekst nudi nam nekoliko opcija da spremimo tekst i damo mu format koji želimo.
Link: SpeechTexter
Prepisivač (za WhatsApp)
Zatvaramo našu listu alata za prelazak sa zvuka na tekst pomoću a posebno dizajniran za korištenje u WhatsApp-u. Oni koji mrze da gube vrijeme slušajući dug i dosadan zvuk koji stiže u chat, cijenit će istinsku korisnost Transcriber.
Da biste je koristili, morate je instalirati kao samostalnu aplikaciju. Kada se to učini, način korištenja je zaista jednostavan: samo trebate odabrati glasovnu poruku u WhatsApp-u i kliknuti na dugme za dijeljenje. Na sljedećem ekranu, koji prikazuje listu aplikacija s kojima želite podijeliti zvuk, samo trebate odabrati Transcriber za WhatsApp. Aplikacija će učiniti ostalo.
Na kraju ćemo spomenuti i neke od rješenja od Googlea nudi obavljanje ovih zadataka. Neki od njih mogu biti zaista zanimljivi:
- Gboard, budući da virtuelna tastatura sadrži dugme sa ikonom mikrofona za pokretanje diktata.
- Google Docs, Googleov uređivač teksta, koji također ima funkciju diktata.
- Google Instant Transkript, alat dizajniran za osobe s nekom vrstom oštećenja sluha, ali koji možemo koristiti i za izradu transkripcija.