Najpopularnija i korištena aplikacija za razmjenu trenutnih poruka na svijetu dostupna je na više od 60 jezika. Logično je da je to tako, jer se radi o moćnom komunikacijskom alatu. Zato bi se moglo pomisliti od samog početka promijenite jezik u WhatsApp-u To bi trebao biti prirodan izbor. Međutim, zapravo nije tako jednostavno kao što se čini.
Mnogo je razloga zašto bi moglo biti zanimljivo promijeniti jezik na WhatsAppu: naučiti novi jezik ili komunicirati s drugim korisnicima koji ne govore naš jezik, itd. U ovom postu ćemo analizirati da li je to moguće i kako to možemo učiniti.
Pa, prvo što biste trebali znati je da se ne isplati gubiti vrijeme tražeći opciju promjene jezika ili slično u postavkama same aplikacije. Ta opcija koju tražimo ne postoji. Dakle, da li to znači da nije moguće promijeniti jezik na WhatsApp-u? Odgovor je ne. Ne u Španiji.
Istina je to U verzijama WhatsApp-a iz drugih zemalja ova opcija je dostupna. Obično su to zemlje u kojima postoji nekoliko priznatih službenih jezika međunarodnog opsega. U KanadaNa primjer, možete imati aplikaciju na engleskom ili francuskom jeziku. Isto se dešava u Švajcarska, zemlja u kojoj možemo koristiti aplikaciju na njemačkom, francuskom, pa čak i talijanskom jeziku. Čak i tako, u ovim zemljama WhatsApp se ne može koristiti na drugim vanjskim jezicima, kao što je engleski u švicarskom slučaju.
U Španiji, uprkos postojanju kozvaničnih jezika, ova mogućnost se ne razmatra. Prema politici popularne aplikacije za razmjenu poruka, iz dva jednostavna razloga: drugi španski jezici osim španskog (katalonski, baskijski i galicijski) govore se samo u dijelu zemlje, a ne u cijeloj; S druge strane, ovi jezici nisu međunarodni po obimu kao, na primjer, engleski, francuski ili njemački.
Ali, uprkos svemu, ne biste se trebali pomiriti da ne možete promijeniti jezik na WhatsApp-u. Tu je trik da možemo pokušati i to uvijek funkcionira.
Promijenite jezik telefona
Da, ovo je vrlo praktično rješenje. Ako je naš WhatsApp konfiguriran na španskom i želimo ga promijeniti, na primjer, u engleski, morat ćemo promenite jezik sistema. Prije nego što preduzmete ovaj korak, važno je imati na umu da će od tog trenutka svi elementi koji su dio operativnog sistema pametnog telefona biti na novom odabranom jeziku, bez izuzetaka.
Ovdje objašnjavamo kako napraviti ovu promjenu na Android telefonu i iPhoneu:
Na Androidu
- Prvo idemo na Meni postavki uređaja.
- Zatim biramo "Postavke sistema".
- Od različitih prikazanih opcija biramo «Jezik i regija».
- Zatim kliknite na gumb "Dodaj jezik".
- Konačno, nakon odabira jezika koji želimo, moramo obratiti pažnju Pritisnuta je ikona sa 3 horizontalne pruge nekoliko sekundi, a zatim pomaknite odabrani jezik na prvu poziciju, kako biste ga učinili glavnim jezikom uređaja.
Na iPhoneu
- Za početak, idemo na meni za podešavanje.
- Odatle idemo na meni "General".
- Zatim biramo "Jezik i regija" i onda "iPhone jezik".
- Na kraju, sa liste biramo željeni jezik i kliknemo na opciju "Promijeni jezik".
Promjena jezika WhatsApp-a je moguća u Androidu 13
Na kraju moramo spomenuti novinu koja ispravlja sve što je do sada važilo po ovom pitanju: Promjena jezika WhatsApp-a iz same aplikacije bit će moguća u Androidu 13, najnovijoj verziji Androida. Još jedan razlog više da ažurirate verziju na svom telefonu (ako je ovo kompatibilan model, naravno). Da biste promijenili jezik, slijedite ove korake:
- Prvo idemo na glavni ekran WhatsApp-a i kliknemo na meni sa opcijama (poznata ikona tri tačke).
- Zatim biramo «Postavke».
Zatim, na ekranu za konfiguraciju aplikacije, kliknite na opciju «Jezik aplikacije». - Konačno, u padajućem meniju sa listom dostupnih jezika samo moramo izaberite onu koju želimo.
Druge alternative
Ako nemamo Android 13 ili se jednostavno ne čini dobrom da promijenimo jezik našeg mobilnog telefona samo preko WhatsAppa, postoje druge alternative koje vrijedi razmotriti.
Jedan od njih je korištenje programa za automatsko prevođenje koji možemo primijeniti na WhatsApp. Jedan od najčešće korištenih za ovu vrstu zadataka je GBBoard, Kroz ovo rješenje je pokrenut popularni prevodilac google Prevodilac, koje možemo koristiti direktno iz aplikacije.
Konačno, moramo uzeti u obzir pogodnost prebacite sa WhatsAppa na Telegram, jer ova aplikacija dozvoljava promjenu jezika kroz svoja podešavanja. Ali naravno, to je odluka koja utiče na mnogo više stvari. Na primjer, najvjerovatnije je da tamo nećemo pronaći mnogo naših WhatsApp kontakata.