Formatet PDF er blevet standarden til lagring af digitale dokumenter par excellence. Næsten alle de dokumenter, vi bruger, gemmes i det format, og hvis vi arbejder med en PDF, er vi muligvis nødt til at oversætte den. Så vi skal vise dig det 5 gratis værktøjer til at oversætte PDF online.
Uanset om det er informative dokumenter, fakturaer, kontrakter, der skal underskrives. Mange gange har vi brug for at interagere med PDF-dokumenter. Heldigvis er der flere værktøjer og programmer til at oversætte PDF. Ingen installation, online og gratis. Vi viser dem dem.
Hvis du har brug for det oversætte tekst fra en PDF til et andet sprog, uanset om det er af professionelle eller personlige årsager, skal du bruge følgende værktøjer.
5 gratis værktøjer til at oversætte PDF online
Oversæt en PDF med Google Translate
Det er den hurtigste og nemmeste løsning. Vi har alle gange brugt Google Translate til at oversætte sætninger eller ord, som vi ikke vidste deres betydning, hvilket er indlysende. Derfor er det også nødvendigt at medtage dette værktøj som en PDF-oversættelsesmetode.
Google har inkluderet en oversætte værktøj dokuments online og gratis. Vi kan inkludere forskellige formater (.doc, .docx, .pdf, .xls ...). Ud over den traditionelle Google-oversætter har vi også denne funktionalitet, der giver dig mulighed for at oversætte et helt PDF-dokument. For at gøre dette klikker vi på Dokumenter, vi ser efter filen og oversætter.
La eneste betingelse at oversætte dokumenter i Google Translate, er det PDF-filen kan ikke overstige 1 MB i størrelse. Google oversætter dokumentet, men Det holder IKKE layoutet eller billederne. Bestil ikke almepærer.
Derfor vil Google Translate være en god mulighed, hvis vi kun vil oversætte teksten uden at bevare dens oprindelige tilstand (layout, billeder, grafik, tabeller osv.).
Oversæt en PDF med Google Translate på din smartphone
Hvis det, vi ønsker, er at oversætte en PDF-fil på vores mobil, kan vi også gøre det med Google Translate. Vi skal huske på, at her er processen det er ikke så simpelt eller behageligt som på pc'en. På mobilen kan vi ikke uploade PDF-filen for at den automatisk kan oversættes.
For at bruge Google Translate på smartphonen vil vi gøre følgende:
- Vi downloader og åbner Google Translate-appen.
- Vi går ind i applikationen og klikker på Indstillinger.
- Vi klikker på Tryk for at oversætte.
- Dernæst aktiverer vi knappen Aktiver.
- En Foretrukne sprog, vi vælger konverteringssprog.
- Når vi nu åbner en PDF på vores mobil, vi vælger den tekst, som vi vil oversætte.
- Når det er valgt, giver vi det kopi. Automatisk, a google oversæt ikon på skærmen.
- Vi trykker på ikonet at oversætte teksten, der er gemt på udklipsholderen, når du kopierer den.
- En Google Translate-skærm åbnes med oversættelsen af den tekst, vi kopierede.
Oversæt en PDF med Google Docs og Drive
Google-firmaet er vidunderligt. Det tilbyder os, ud over Google Translate, Google Docs og Google Drive til at oversætte PDF hurtigt, nemt og gratis.
For at oversætte en PDF-fil i Google Docs skal vi gøre følgende:
- Vi gik ind i Google Docs-websted.
- Klik på Gå til Google Docs for at logge ind på vores Google-konto.
- Vi går ind i vores Drive ved at klikke på de tre linjer øverst til venstre.
- Drevet åbnes. Vi klikker på Ny / Ny og klik på Upload fil / Upload af fil.
- Vi ser efter den PDF-fil, som vi vil oversætte. Google konverterer filen til teksttilstand og viser den på skærmen.
- Vi klikker på Værktøj og vi vælger Oversæt dokument. Vi vælger det sprog, vi ønsker.
- Klar, vi har allerede det oversatte dokument.
DocTranslator
DocTranslator er et af de mest populære oversættelsesværktøjer for brugerne. Det er en gratis tjeneste, der giver dig mulighed for at oversætte tekster uden at registrere eller installere noget. Ligesom Google oversætter den også andre filer end PDF (.doc, .docx, .xls, .pptx ...).
I modsætning til Google Translate, DocTranslator ja det beholder det originale PDF-format når vi oversætter vores tekst. For at bruge indtast dette værktøj vil vi gøre følgende:
- Vi kom ind deres hjemmeside.
- Vi klikker på Oversæt nu og vi vælger den fil, som vi vil oversætte.
- Filen den bør ikke være større end 10 MB.
- Vi vælger det sprog, der skal oversættes, vi venter, og det er det.
- Vi downloader vores oversatte fil.
DeftPDF
I DeftPDF finder vi et værktøj meget visuelt såvel som simpelt, hurtigt og effektivt. Dette websted giver os mulighed for at oversætte PDF- eller Word-dokumenter med det samme. For at gøre dette skal vi gøre følgende:
- Vi får adgang til dit websted.
- Vi klikker på Upload dokument
- Vi får en forhåndsvisning af det indlæste dokument.
- Vi vælger filens kildesprog og målsproget.
- Vi klikker på Oversætte.
- Klar, vi downloader dokumentet.
deepl
DeepL er et andet godt værktøj til at oversætte dokumenter til andre sprog, men i dette tilfælde Det accepterer IKKE PDF-dokumenter. Her kan vi kun arbejde med .docx- eller .pptx-filer. Det giver mulighed for at oversætte tekster af enhver udvidelse, gratis og uden registrering.
Dens metode til oversættelse af dokumenter er meget enkel:
- Vi kom ind deres hjemmeside.
- Øverst klikker vi Oversæt dokumenter.
- Vi vælger vores dokument .docx eller .ppptx for at oversætte.
- Vi vælger sprog, der skal oversættes.
- Når processen er færdig, det oversatte dokument downloades automatisk.
Oversæt en PDF med Word Office
Ja, mens du læser, indeholder Word Office et værktøj til oversætte PDF-dokumenter gennem Word. Selvfølgelig skal vi have en aktuel version af Word.
Når vi åbner en PDF med Word, konverterer den den i sit eget format. Nogle PDF-filer tillader det ikke, så vi skal tage det i betragtning ved at bruge dette værktøj til at oversætte tekster. Under alle omstændigheder skal vi følg de næste trin at oversætte ved hjælp af Word:
- Vi åbner PDF-filen i Word og går til fanen Kontrollere.
- Vi klikker på oversætte og så trykker vi på Oversæt dokument.
- Vi vælger standardsproget og det sprog, som vi vil oversætte dokumentet.
- Word vil forbinde til Microsofts egen onlinetjeneste for at oversætte dokumentet.
- Vi downloader filen og gemmer den.
Faren ved at oversætte PDF på tredjepartswebsteder
Det er meget vigtigt at være klar, at når vi bruger tredjepartswebsteder som DocTranslator eller DeftPDF, er vi at give oplysninger om, hvad vi uploader. Så hvis vi ønsker at oversætte følsomme eller fortrolige dokumenter, såsom kontraktunderskrifter eller virksomhedsdokumenter, Vi må ikke bruge tredjepartswebsteder og servere.
derfor vores anbefaling er, at du bruger oversættere som Google Translate eller Word OfficeFordi ja, det er fra tredjeparter, og de kan få oplysninger fra det, du vedhæfter, men du har en meget lavere risiko end at bruge andre websider.
Som du kan se, har du flere værktøjer til at oversætte PDF-filer til andre sprog, gratis, online og uden registrering. Vores anbefaling er, at du bruger Google-indstillinger, når det kommer til følsomme dokumenter. Ellers er DocTranslator en god mulighed.