WhatsApp adalah Jejaring sosial ke-3 yang paling banyak digunakan di seluruh dunia, dan memimpin posisi nomor satu aplikasi perpesanan paling populer. Kita berbicara tentang aplikasi yang secara praktis menggantikan perpesanan SMS tradisional, yang telah mengalami penurunan selama beberapa tahun.
Saat ini, WhatsApp adalah sarana yang digunakan teman, keluarga, rekan kerja, dan bahkan perusahaan untuk berkomunikasi dengan klien mereka, berkat saluran layanan konsumen yang mereka gunakan. Bisnis WhatsApp, versi bisnis dari aplikasi perpesanan yang saat ini menjadi milik Facebook.
Dengan WhatsApp juga dimungkinkan untuk mengatasi perbatasan dan hambatan regional. Berkat aplikasi ini, sekarang dua orang di belahan dunia yang berlawanan dapat berkomunikasi satu sama lain dengan normalitas total. Namun, yang masih belum dimiliki WhatsApp adalah cara menerjemahkan pesan langsung di dalam aplikasi dan tanpa menggunakan aplikasi pihak ketiga. Oleh karena itu, dalam tutorial ini kami menjelaskan dua alternatif untuk menerjemahkan pesan WhatsApp dengan mudah di Android dan iPhone.
Cara menerjemahkan pesan WhatsApp di Android dan iPhone
Dengan begitu banyak negara di mana aplikasi perpesanan ini tersedia, mudah bagi dua orang yang tidak berbicara bahasa yang sama untuk akhirnya mengobrol melaluinya. Namun, orang-orang ini tidak dapat berkomunikasi tanpa bantuan penerjemah, dan hingga hari ini, WA tidak menawarkan fitur resmi apa pun untuk menerjemahkan pesan dan percakapan dalam platform pengiriman pesannya tanpa menggunakan aplikasi eksternal atau pihak ketiga.
Namun hal ini tidak sepenuhnya menjadi masalah, karena masih ada alternatif yang cukup efektif untuk menerjemahkan pesan di WA baik saat mengirim maupun menerimanya berkat aplikasi seperti Gboard atau Google Translate. Jadi jika Anda ingin tahu bagaimana saya memanfaatkan aplikasi ini untuk menerjemahkan pesan dan obrolan WhatsApp di Android dan iPhone, Anda hanya perlu terus membaca postingan ini.
Terjemahkan sebelum mengirim
Aplikasi papan ketik Google, Gboard, memiliki antarmuka untuk menerjemahkan teks saat diketik.
Fungsionalitas pertama yang akan kita lihat adalah menerjemahkan pesan sebelum mengirimkannya. Dalam hal ini, fungsionalitas disediakan untuk kita oleh aplikasi keyboard dari Gboard, yang memiliki fungsi terjemahan terintegrasi, yang seperti yang telah kita ketahui berfungsi berkat penerjemah Google.
Untuk menjalankan metode ini, Anda harus mengonfigurasi Gboard sebagai keyboard utama. Untuk memeriksa apakah memang demikian, buka pengaturan dan cari "Bahasa dan keyboard» di bilah pencarian. Pilih hasil yang paling cocok. Anda akan dapat melihat dan mengubah keyboard yang digunakan ponsel saat ini.
Setelah memverifikasi bahwa Anda menggunakan keyboard Gboard, lakukan ini untuk mengirim pesan yang sudah diterjemahkan:
- Buka WhatsApp.
- Masukkan obrolan apa pun yang ingin Anda kirimi pesan terjemahan.
- Ketuk bilah input teks bawah untuk mulai mengetik.
- Menyentuh 3 titik horizontal di bilah atas keyboard, untuk melihat opsi lainnya.
- Tekan opsi Menterjemahkan.
- Pilih menu bahasa sasaran, yaitu bahasa yang ingin Anda gunakan untuk menerjemahkan pesan.
- Ketik bilah tepat di atas keyboard dan biarkan aplikasi menerjemahkannya.
Terjemahkan pesan yang diterima
Fungsi "Sentuh untuk menerjemahkan" dari Google Terjemahan memungkinkan Anda menerjemahkan teks dalam aplikasi apa pun.
Di sisi lain, ada juga trik untuk menerjemahkan pesan yang masuk ke obrolan WhatsApp kita. Ini berkat fungsinya Ketuk untuk menerjemahkan dari Google Terjemahan. Ketuk untuk menerjemahkan adalah fitur yang memungkinkan Anda menggunakan penerjemah di aplikasi apa pun, seperti WhatsApp, untuk menerjemahkan teks dan pesan antarmuka dengan cepat.
Untuk mengaktifkan fungsi ini di ponsel Anda, Anda harus terlebih dahulu:
- Download Google Terjemahan dari Play Store atau App Store jika Anda belum melakukannya.
- Buka aplikasi.
- Sentuh foto profil Anda di pojok kanan atas layar.
- memilih Setelan > Ketuk untuk menerjemahkan.
- Aktifkan masing-masing dari tiga opsi yang tersedia.
Sekarang setelah Anda mengaktifkan fitur Ketuk untuk Menerjemahkan, Anda akan melihat tombol mengambang dengan ikon Google Terjemahan di atasnya. Masukkan obrolan WhatsApp apa pun dan tekan dan tahan pesan yang ingin Anda terjemahkan. Kemudian klik pada Poin 3 yang ada di kanan atas layar dan pilih Kopi. Terakhir, akses penerjemah dengan menekan tombol mengambang. Pesan akan disalin secara otomatis ke penerjemah dan Anda akan dapat melihat terjemahannya di bagian bawah.
Harus dikatakan bahwa dengan fungsi Touch yang sama untuk menerjemahkan Google Translate, Anda juga dapat menerjemahkan pesan Anda sebelum mengirimkannya. Anda hanya perlu menyentuh tombol mengambang, tulis pesan Anda di bagian bahasa input lalu salin bagian yang diterjemahkan dan kirimkan melalui obrolan.