Populiariausia ir naudojama momentinių pranešimų programa pasaulyje yra prieinama daugiau nei 60 kalbų. Logiška, kad taip yra, nes tai yra galinga komunikacijos priemonė. Štai kodėl nuo pat pradžių galima manyti, kad pakeisti kalbą „WhatsApp“. Tai turėtų būti natūralus pasirinkimas. Tačiau iš tikrųjų tai nėra taip paprasta, kaip atrodo.
Yra daug priežasčių, kodėl gali būti įdomu pakeisti kalbą WhatsApp: išmokti naują kalbą ar bendrauti su kitais vartotojais, kurie nekalba mūsų kalbos ir pan. Šiame įraše analizuosime, ar tai įmanoma ir kaip galime tai padaryti.
Na, o pirmas dalykas, kurį reikia žinoti, yra tai, kad neverta gaišti laiko ieškant galimybės pakeisti kalbą ar panašiai pačios aplikacijos nustatymuose. Tokio varianto, kurio ieškome, nėra. Taigi, ar tai reiškia, kad „WhatsApp“ kalbos pakeisti neįmanoma? Atsakymas yra ne. Ne Ispanijoje.
Tiesa ta, kad „WhatsApp“ versijose iš kitų šalių ši parinktis galima. Paprastai tai yra šalys, kuriose yra kelios pripažintos oficialios tarptautinės kalbos. Į KanadaPavyzdžiui, paraišką galite turėti anglų arba prancūzų kalba. Tas pats atsitinka ir Šveicarija, šalis, kurioje galime naudotis programėle vokiečių, prancūzų ir net italų kalbomis. Nepaisant to, šiose šalyse WhatsApp negalima naudoti kitomis išorinėmis kalbomis, pavyzdžiui, anglų kalba Šveicarijos atveju.
Ispanijoje, nepaisant bendrų oficialių kalbų, ši galimybė nesvarstoma. Pagal populiarios susirašinėjimo programėlės politiką dėl dviejų paprastų priežasčių: kitomis ispanų kalbomis, išskyrus ispanų (katalonų, baskų ir galisų), kalbama tik dalyje šalies, o ne visoje; Kita vertus, šios kalbos nėra tarptautinės, kaip, pavyzdžiui, anglų, prancūzų ar vokiečių.
Tačiau nepaisant visko, neturėtumėte susitaikyti su tuo, kad negalėsite pakeisti „WhatsApp“ kalbos. Ten yra triukas kad galime pabandyti ir tai visada veikia.
Keisti telefono kalbą
Taip, tai labai praktiškas sprendimas. Jei mūsų WhatsApp sukonfigūruota ispanų kalba ir norime ją pakeisti, pavyzdžiui, į anglų, turėsime pakeisti sistemos kalbą. Prieš žengiant šį žingsnį, svarbu nepamiršti, kad nuo to momento visi elementai, kurie yra išmaniojo telefono operacinės sistemos dalis, be išimčių bus nauja pasirinkta kalba.
Čia paaiškiname, kaip atlikti šį pakeitimą „Android“ telefone ir „iPhone“:
„Android“
- Pirmiausia einame į Nustatymų meniu prietaiso.
- Tada pasirenkame "Sistemos nustatymai".
- Mes pasirenkame iš skirtingų parodytų variantų „Kalba ir regionas“.
- Tada spustelėkite mygtuką "Pridėti kalbą".
- Galiausiai, pasirinkę norimą kalbą, turime atkreipti dėmesį Paspaudė piktogramą su 3 horizontaliomis juostelėmis kelias sekundes ir tada perkelkite pasirinktą kalbą į pirmąją padėtį, kad ji taptų pagrindine įrenginio kalba.
„IPhone“
- Norėdami pradėti, pereikime prie sąrankos meniu.
- Iš ten einame į meniu „Generolas“.
- Tada pasirenkame „Kalba ir regionas“ ir tada "iPhone kalba".
- Galiausiai iš sąrašo pasirenkame norimą kalbą ir spustelėkite parinktį "Pakeisti KALBĄ".
„WhatsApp“ kalbą galima pakeisti „Android 13“.
Galiausiai reikia paminėti naujovę, kuri pataiso viską, kas iki šiol galiojo šiuo klausimu: Pakeisti „WhatsApp“ kalbą iš pačios programos bus galima naudojant „Android 13“, naujausią „Android“ versiją. Dar viena priežastis atnaujinti telefono versiją (jei tai suderinamas modelis, žinoma). Norėdami pakeisti kalbą, atlikite šiuos veiksmus:
- Pirmiausia einame į pagrindinį WhatsApp ekraną ir spustelėkite parinkčių meniu (gerai žinoma trijų taškų piktograma).
- Tada pasirenkame «Nustatymai».
Tada programos konfigūracijos ekrane spustelėkite parinktį „Programos kalba“. - Galiausiai, išskleidžiamajame meniu su galimų kalbų sąrašu, mes tiesiog turime pasirinkite norimą.
kitų alternatyvų
Jei neturime Android 13 arba tiesiog neatrodo gera mintis keisti savo mobiliojo telefono kalbą tik per WhatsApp, yra ir kitų alternatyvų, kurias verta apsvarstyti.
Vienas iš jų – naudoti automatinio vertimo programą, kurią galime pritaikyti „WhatsApp“. Viena iš dažniausiai naudojamų tokio tipo užduočių yra GBoard, Per šį sprendimą paleidžiamas populiarus vertėjas Google Translate, kurią galime naudoti tiesiai iš programėlės.
Galiausiai, turime atsižvelgti į patogumą pereiti iš „WhatsApp“ į „Telegram“., nes ši programa leidžia pakeisti kalbą per jos nustatymus. Bet, žinoma, tai yra sprendimas, turintis įtakos daugeliui dalykų. Pavyzdžiui, greičiausiai ten nerasime daug savo „WhatsApp“ kontaktų.