Formatas PDF tai tapo skaitmeninių dokumentų saugojimo standartu. Praktiškai visi mūsų naudojami dokumentai bus išsaugoti tokiu formatu. Jei dirbame su PDF, gali tekti jį išversti. Taigi, mes jums parodysime 5 nemokami įrankiai PDF vertimui internete.
Nesvarbu, ar tai yra informaciniai dokumentai, sąskaitos faktūros, pasirašomos sutartys. Daug kartų turime bendrauti su PDF dokumentais. Laimei, yra keletas įrankių ir programų, leidžiančių išversti PDF. Jokio diegimo, internetu ir nemokamai. Mes jums parodome.
Jei reikia išversti tekstą iš PDF į kitą kalbądėl profesinių ar asmeninių priežasčių turėtumėte naudoti šias priemones.
5 nemokami įrankiai PDF vertimui internete
Išverskite PDF naudodami „Google“ vertėją
Tai greičiausias ir lengviausias sprendimas. Mes visi kartais naudojome „Google“ vertėją versti frazes ar žodžius, kurių nežinojome, o tai akivaizdu. Todėl taip pat būtina įtraukti šį įrankį kaip PDF vertimo metodą.
„Google“ įtraukė įrankis versti dokumentass internete ir nemokamai. Galime įtraukti įvairius formatus (.doc, .docx, .pdf, .xls ...). Be tradicinio „Google“ vertėjo, mes taip pat turime šią funkciją, leidžiančią išversti visą PDF dokumentą. Norėdami tai padaryti, mes spustelėsime Dokumentai, ieškome bylos ir verčiame.
La tik sąlyga išversti dokumentus į „Google“ vertėją, ar taip PDF failo dydis negali viršyti 1 MB. „Google“ išvers dokumentą, bet Tai neišsaugos maketo ar vaizdų. Neužsisakykite guobų kriaušių.
Todėl „Google“ vertėjas bus geras pasirinkimas, jei norime tik išversti tekstą, neišsaugodami jo pradinės būsenos (maketo, vaizdų, grafikos, lentelių ir kt.).
Išverskite PDF su „Google Translate“ išmaniajame telefone
Jei norime išversti PDF failą į savo mobilųjį telefoną, tai galime padaryti ir naudodami „Google“ vertėją. Turime nepamiršti, kad čia procesas tai nėra taip paprasta ar patogu, kaip kompiuteryje. Mobiliajame telefone negalėsime įkelti PDF failo kad jis būtų išverstas automatiškai.
Norėdami naudoti „Google“ vertėją išmaniajame telefone, atliksime šiuos veiksmus:
- Atsisiunčiame ir atidarome „Google Translate“ programą.
- Įvedame paraišką ir spustelėkite toliau Koregavimai
- Mes paspaudžiame Palieskite, jei norite išversti.
- Tada suaktyviname mygtuką Įgalinti
- En Pageidaujamos kalbos, parenkame konversijos kalbą.
- Dabar, kai mobiliajame telefone atidarome PDF failą, mes pasirenkame tekstą, kurį norime išversti.
- Pasirinkę mes duodame kopijuoti. Automatiškai, a „Google“ vertimo piktograma ekrane
- Paspaudžiame piktogramą versti tekstą, išsaugotą iškarpinėje, jį kopijuojant.
- Bus atidarytas „Google“ vertėjo ekranas su mūsų nukopijuoto teksto vertimu.
Išverskite PDF naudodami „Google“ dokumentus ir diską
„Google“ kompanija yra nuostabi. Jis siūlo mums, be „Google“ vertėjo, „Google“ dokumentai ir „Google“ diskas, kad greitai, lengvai ir nemokamai išverstumėte PDF.
Norėdami išversti PDF failą „Google“ dokumentuose, turime atlikti šiuos veiksmus:
- Mes įėjome į „Google“ dokumentų svetainė.
- Spustelėkite Eikite į „Google“ dokumentus prisijungti prie mūsų „Google“ paskyros.
- Įeiname į savo Varantieji ratai spustelėdami tris eilutes viršutiniame kairiajame kampe.
- Diskas bus atidaryta. Spustelėjame Naujas / Naujas ir spustelėkite Įkelti failą / Įkelti failą.
- Mes ieškome PDF, kurį norime išversti. „Google“ konvertuos failą į teksto režimą ir parodys jį ekrane.
- Mes paspaudžiame Įrankiai ir mes pasirenkame Versti dokumentą. Mes pasirenkame norimą kalbą.
- Paruošta, mes jau turime išverstą dokumentą.
„DocTranslator“
„DocTranslator“ yra vienas populiariausių vertimo įrankių vartotojams. Tai nemokama paslauga, leidžianti versti tekstus nieko neužsiregistravęs ir neįdiegęs. Kaip ir „Google“, ji taip pat verčia ne PDF failus (.doc, .docx, .xls, .pptx ...).
Skirtingai nuo „Google“ vertėjo, „DocTranslator“ taip, jis išlaiko originalų PDF formatą kai verčiame savo tekstą. Norėdami naudoti įveskite šį įrankį, atliksime šiuos veiksmus:
- Mes užėjome jų interneto svetainėje.
- Mes paspaudžiame Versti dabar ir mes pasirenkame failą, kurį norime išversti.
- Failas jis neturėtų būti didesnis nei 10 MB.
- Mes pasirenkame teksto vertimo kalbą, laukiame ir viskas.
- Atsisiunčiame mūsų išverstas failas.
DeftPDF
DeftPDF randame įrankį labai vizualus, taip pat paprastas, greitas ir efektyvus. Ši svetainė leidžia mums nedelsiant išversti PDF ar Word dokumentus. Norėdami tai padaryti, turime atlikti šiuos veiksmus:
- Mes prieiname į savo svetainę.
- Mes paspaudžiame Įkelti dokumentą
- Mes gausime vieną peržiūra įdėto dokumento.
- Mes pasirenkame failo šaltinio kalbą ir tikslinę kalbą.
- Mes paspaudžiame Išversti.
- Paruošta, mes atsisiunčiame dokumentą.
deepl
„DeepL“ yra dar viena gera priemonė verčiant dokumentus į kitas kalbas, tačiau šiuo atveju Tai nepriima PDF dokumentų. Čia mes galime dirbti tik su .docx arba .pptx failais. Tai leidžia išversti bet kokio plėtinio tekstus nemokamai ir be registracijos.
Dokumentų vertimo būdas yra labai paprastas:
- Mes įėjome jų interneto svetainėje.
- Viršuje mes spustelėjame Versti dokumentus.
- Mes pasirenkame dokumentą .docx arba .ppptx, kurį norite išversti.
- Mes pasirenkame vertimo kalbą.
- Kai procesas bus baigtas, išverstas dokumentas bus atsisiųstas automatiškai.
Išverskite PDF su „Word Office“
Taip, skaitant, „Word Office“ yra įrankis išversti PDF dokumentus per „Word“. Žinoma, mes turime turėti dabartinę „Word“ versiją.
Kai atidarome PDF failą naudodami „Word“, jis jį konvertuoja savo formatu. Kai kurie PDF failai to neleidžia, todėl turime atsižvelgti į tai, kad galėtume naudoti šį įrankį tekstams versti. Bet kokiu atveju privalome atlikite kitus veiksmus versti naudojant „Word“:
- Atidarome PDF failą „Word“ ir einame į skirtuką Patikrinti.
- Mes paspaudžiame Išversti o paskui spaudžiame Versti dokumentą.
- Mes pasirenkame numatytąją kalbą ir kalbą, kuria norime išversti dokumentą.
- Žodis sujungs į „Microsoft“ internetinę tarnybą, kad dokumentas būtų išverstas.
- Mes atsisiunčiame failą ir išsaugome.
PDF vertimo pavojus trečiųjų šalių svetainėse
Labai svarbu aiškiai pasakyti, kad kai mes naudojame trečiųjų šalių svetaines, tokias kaip „DocTranslator“ ar „DeftPDF“, mes teikia informaciją apie tai, ką mes įkeliame. Taigi, jei norime išversti neskelbtinus ar konfidencialius dokumentus, tokius kaip sutarties parašai ar įmonės dokumentai, Mes neturime naudoti trečiųjų šalių svetainių ir serverių.
Štai kodėl rekomenduojame naudoti tokius vertėjus kaip „Google Translate“ ar „Word Office“Nes taip, tai yra iš trečiųjų šalių ir jie gali gauti informacijos iš jūsų pridėtų dalykų, tačiau jūs rizikuojate daug mažiau nei naudodamiesi kitais tinklalapiais.
Kaip matote, turite keletą įrankių PDF failams versti į kitas kalbas nemokamai, internetu ir be registracijos. Mes rekomenduojame naudoti „Google“ parinktis, kai kalbama apie neskelbtinus dokumentus. Priešingu atveju „DocTranslator“ yra puiki galimybė.