Cea mai populară și folosită aplicație de mesagerie instantanee din lume este disponibilă în peste 60 de limbi. Este logic că acesta este cazul, deoarece este un instrument de comunicare puternic. De aceea s-ar putea crede, de la bun început, că schimba limba in WhatsApp Ar trebui să fie o alegere firească. Cu toate acestea, de fapt nu este atât de simplu pe cât pare.
Există multe motive pentru care ar putea fi interesant să schimbi limba pe WhatsApp: să înveți o nouă limbă sau să comunici cu alți utilizatori care nu vorbesc limba noastră etc. În această postare vom analiza dacă acest lucru este posibil și cum îl putem face.
Ei bine, primul lucru pe care trebuie să-l știți este că nu merită să pierdeți timpul căutând opțiunea de a schimba limba sau similar în setările aplicației în sine. Opțiunea pe care o căutăm nu există. Deci, asta înseamnă că nu este posibil să schimbi limba pe WhatsApp? Raspunsul este nu. Nu în Spania.
Adevărul este acela În versiunile WhatsApp din alte țări, această opțiune este disponibilă. Acestea sunt de obicei țări în care există mai multe limbi oficiale recunoscute de anvergură internațională. În CanadaDe exemplu, puteți avea aplicația în engleză sau franceză. La fel se întâmplă și în Elveția, o țară în care putem folosi aplicația în germană, franceză și chiar italiană. Chiar și așa, în aceste țări WhatsApp nu poate fi folosit în alte limbi externe, cum ar fi engleza în cazul elveției.
În Spania, în ciuda existenței limbilor cooficiale, această posibilitate nu este avută în vedere. Conform politicii popularei aplicații de mesagerie, din două motive simple: celelalte limbi spaniole, altele decât spaniola (catalană, bască și galizică) sunt vorbite doar într-o parte a țării, nu în întregime; Pe de altă parte, aceste limbi nu sunt internaționale, așa cum sunt, de exemplu, engleza, franceză sau germană.
Dar, în ciuda tuturor, nu trebuie să te resemnezi să nu poți schimba limba pe WhatsApp. Există o truc că putem încerca și care funcționează întotdeauna.
Schimbați limba telefonului
Da, aceasta este o soluție foarte practică. Dacă WhatsApp nostru este configurat în spaniolă și dorim să-l schimbăm, de exemplu, în engleză, va trebui schimba limba sistemului. Înainte de a face acest pas, este important de reținut că din acel moment toate elementele care fac parte din sistemul de operare al smartphone-ului vor fi în noua limbă aleasă, fără excepții.
Aici vă explicăm cum să faceți această modificare pe un telefon Android și un iPhone:
Pe Android
- Mai întâi mergem la Meniu Setări a dispozitivului.
- Apoi selectăm "Setarile sistemului".
- Dintre diferitele opțiuni afișate, alegem „Limbă și regiune”.
- Apoi, faceți clic pe buton „Adăugați o limbă”.
- În sfârșit, după selectarea limbii pe care o dorim, trebuie să fim atenți Apăsați pictograma cu cele 3 dungi orizontale pentru câteva secunde și apoi mutați limba aleasă în prima poziție, pentru a deveni limba principală a dispozitivului.
Pe iPhone
- Pentru a începe, să mergem la meniul de configurare.
- De acolo, mergem la meniu "General".
- Apoi selectăm „Limbă și regiune” și apoi „Limba iPhone”.
- În cele din urmă, alegem limba dorită din listă și facem clic pe opțiune „Schimbați limba”.
Schimbarea limbii WhatsApp este posibilă în Android 13
În sfârșit, trebuie să amintim o noutate care corectează tot ceea ce până acum era valabil cu privire la această problemă: Schimbarea limbii WhatsApp din aplicația în sine va fi posibilă în Android 13, cea mai recentă versiune de Android. Încă un motiv pentru a actualiza versiunea pe telefon (dacă acesta este un model compatibil, desigur). Pentru a schimba limba, aceștia sunt pașii de urmat:
- Mai întâi mergem la ecranul principal al WhatsApp și facem clic pe meniu de opțiuni (cunoscuta icoană a celor trei puncte).
- Apoi selectăm „Setări”.
Apoi, pe ecranul de configurare a aplicației, faceți clic pe opțiune „Limba de aplicare”. - În cele din urmă, în meniul drop-down cu lista de limbi disponibile, trebuie doar să facem selectați-l pe cel pe care îl dorim.
Alte alternative
Dacă nu avem Android 13 sau pur și simplu nu ni se pare o idee bună să schimbăm limba telefonului nostru mobil doar prin WhatsApp, există și alte alternative care merită luate în considerare.
Una dintre ele este să folosim un program de traducere automată pe care îl putem aplica WhatsApp. Una dintre cele mai utilizate pentru acest tip de sarcini este GBoard, Prin această soluție este lansat popularul traducător Traducerea Google, pe care îl putem folosi direct din aplicație.
În cele din urmă, trebuie să luăm în considerare confortul trece de la WhatsApp la Telegram, deoarece această aplicație permite schimbarea limbii prin setările sale. Dar, desigur, aceasta este o decizie care afectează mult mai multe lucruri. De exemplu, este cel mai probabil să nu găsim acolo multe dintre contactele noastre WhatsApp.