Formatet PDF det har blivit standard för lagring av digitala dokument. Praktiskt taget alla dokument som vi använder kommer att sparas i det formatet och om vi arbetar med en PDF kan vi behöva översätta den. Så vi ska visa dig 5 gratis verktyg för att översätta PDF online.
Oavsett om det är informativa dokument, fakturor, kontrakt att underteckna. Många gånger behöver vi interagera med PDF-dokument. Lyckligtvis finns det flera verktyg och program för att översätta PDF. Ingen installation, online och gratis. Vi visar dem för dig.
Om du behöver det översätta text från en PDF till ett annat språk, av professionella eller personliga skäl, bör du använda följande verktyg.
5 gratis verktyg för att översätta PDF online
Översätt en PDF med Google Translate
Det är den snabbaste och enklaste lösningen. Vi har alla använt Google Translate ibland för att översätta fraser eller ord som vi inte visste deras betydelse, vilket är uppenbart. Därför är det också nödvändigt att inkludera detta verktyg som en PDF-översättningsmetod.
Google har inkluderat en verktyg för att översätta dokuments online och gratis. Vi kan inkludera olika format (.doc, .docx, .pdf, .xls ...). Förutom den traditionella Google-översättaren har vi också den här funktionen som gör att du kan översätta ett helt PDF-dokument. För att göra detta klickar vi på Dokument, vi letar efter filen och översätter.
La enda villkoret att översätta dokument i Google Translate, är det PDF-filen får inte överstiga 1 MB i storlek. Google översätter dokumentet, men Det behåller INTE layouten eller bilderna. Beställ inte almpäron.
Därför är Google Translate ett bra alternativ om vi bara vill översätta texten utan att behålla dess ursprungliga tillstånd (layout, bilder, grafik, tabeller etc.).
Översätt en PDF med Google Translate på smarttelefonen
Om det vi vill är att översätta en PDF-fil på vår mobil kan vi också göra det med Google Translate. Vi måste komma ihåg att här är processen det är inte så enkelt eller bekvämt som på datorn. På mobilen kommer vi inte att kunna ladda upp PDF-filen för att den ska översättas automatiskt.
För att använda Google Translate på smarttelefonen kommer vi att göra följande:
- Vi laddar ner och öppnar Google Translate-appen.
- Vi går in i applikationen och klickar på Inställningar.
- Vi klickar på Tryck för att översätta.
- Därefter aktiverar vi knappen Gör det möjligt.
- En Föredragna språk, vi väljer omvandlingsspråk.
- Nu när vi öppnar en PDF på vår mobil, vi väljer texten som vi vill översätta.
- När du väl valt, ger vi att kopiera. Automatiskt, a google översättningsikon på skärmen.
- Vi trycker på ikonen för att översätta texten som sparats på Urklipp när du kopierar den.
- En Google Translate-skärm öppnas med översättningen av texten som vi kopierade.
Översätt en PDF med Google Docs och Drive
Google-företaget är underbart. Det erbjuder oss, förutom Google Translate, Google Docs och Google Drive för att översätta PDF snabbt, enkelt och gratis.
För att översätta en PDF-fil i Google Docs måste vi göra följande:
- Vi gick in i Google Docs webbplats.
- Klicka på Gå till Google Dokument för att logga in på vårt Google-konto.
- Vi går in i vårt Drive genom att klicka på de tre raderna uppe till vänster.
- Drive öppnas. Vi klickar på Nytt / Nytt och klicka på Ladda upp fil / filöverföring.
- Vi letar efter PDF-filen som vi vill översätta. Google konverterar filen till textläge och visar den på skärmen.
- Vi klickar på verktyg och vi väljer Översätt dokument. Vi väljer det språk vi vill ha.
- Redo, vi har redan det översatta dokumentet.
DocTranslator
DocTranslator är ett av de mest populära översättningsverktygen för användare. Det är en gratis tjänst som låter dig översätta texter utan att registrera eller installera något. Liksom Google översätter den också andra filer än PDF (.doc, .docx, .xls, .pptx ...).
Till skillnad från Google Translate, DocTranslator ja det behåller det ursprungliga PDF-formatet när vi översätter vår text. För att använda enter detta verktyg kommer vi att göra följande:
- Vi kom in deras webbplats.
- Vi klickar på Översätt nu och vi väljer den fil som vi vill översätta.
- Filen den bör inte vara större än 10 MB.
- Vi väljer språk för att översätta texten, vi väntar och det är det.
- Vi laddar ner vår översatta fil.
DeftPDF
I DeftPDF hittar vi ett verktyg väldigt visuellt, såväl som enkelt, snabbt och effektivt. Denna webbplats låter oss översätta PDF- eller Word-dokument direkt. För att göra detta måste vi göra följande:
- Vi får åtkomst till din webbplats.
- Vi klickar på Ladda upp dokument
- Vi får en förhandsvisning av det laddade dokumentet.
- Vi väljer filens källspråk och målspråk.
- Vi klickar på Översätt.
- Redo, vi laddar ner dokumentet.
DeepL
DeepL är ett annat bra verktyg för att översätta dokument till andra språk, men i det här fallet Det accepterar INTE PDF-dokument. Här kan vi bara arbeta med .docx- eller .pptx-filer. Det gör det möjligt att översätta texter av alla tillägg, gratis och utan registrering.
Hans metod för att översätta dokument är mycket enkel:
- Vi gick in deras webbplats.
- Högst upp klickar vi Översätt dokument.
- Vi väljer vårt dokument .docx eller .ppptx att översätta.
- Vi väljer språk att översätta.
- När processen är klar, det översatta dokumentet laddas ned automatiskt.
Översätt en PDF med Word Office
Ja, när du läser innehåller Word Office ett verktyg för att översätta PDF-dokument via Word. Naturligtvis måste vi ha en aktuell version av Word.
När vi öppnar en PDF med Word konverterar den den i sitt eget format. Vissa PDF-filer tillåter det inte, så vi måste ta hänsyn till det för att använda detta verktyg för att översätta texter. I alla fall måste vi följ nästa steg att översätta med Word:
- Vi öppnar PDF-filen i Word och går till fliken Kolla upp.
- Vi klickar på översätta och sedan trycker vi Översätt dokument.
- Vi väljer standardspråk och det språk som vi vill översätta dokumentet.
- Word kommer att ansluta till Microsofts egen onlinetjänst för att översätta dokumentet.
- Vi laddar ner filen och sparar den.
Risken med att översätta PDF på tredjepartswebbplatser
Det är mycket viktigt att vara tydlig att när vi använder webbplatser från tredje part som DocTranslator eller DeftPDF, är vi tillhandahålla information om vad vi laddar upp. Så om vi vill översätta känsliga eller konfidentiella dokument, till exempel avtalssignaturer eller företagsdokument, Vi får inte använda webbplatser och servrar från tredje part.
Det är därför vår rekommendation är att du använder översättare som Google Translate eller Word OfficeFör ja, det är från tredje part och de kan få information från vad du bifogar, men du har en mycket lägre risk än att använda andra webbsidor.
Som du kan se har du flera verktyg för att översätta PDF-filer till andra språk, gratis, online och utan registrering. Vår rekommendation är att du använder Googles alternativ när det gäller känsliga dokument. Annars är DocTranslator ett utmärkt alternativ.