Các định dạng PDF nó đã trở thành tiêu chuẩn để lưu trữ các tài liệu kỹ thuật số xuất sắc. Trên thực tế, tất cả các tài liệu mà chúng tôi sử dụng sẽ được lưu ở định dạng đó và nếu chúng tôi đang làm việc với PDF, chúng tôi có thể phải dịch nó. Vì vậy, chúng tôi sẽ cho bạn thấy 5 công cụ miễn phí để dịch PDF trực tuyến.
Cho dù chúng là tài liệu thông tin, hóa đơn, hợp đồng để ký kết. Nhiều khi chúng ta cần tương tác với các tài liệu PDF. May mắn thay, có một số công cụ và chương trình để dịch PDF. Không cần cài đặt, trực tuyến và miễn phí. Chúng tôi hiển thị chúng cho bạn.
Nếu bạn cần dịch văn bản từ PDF sang ngôn ngữ khác, cho dù vì lý do nghề nghiệp hay cá nhân, bạn nên sử dụng các công cụ sau.
5 công cụ miễn phí để dịch PDF trực tuyến
Dịch một tệp PDF với Google Dịch
Đó là giải pháp nhanh nhất và dễ dàng nhất. Tất cả chúng ta đều đã từng sử dụng Google Dịch để dịch các cụm từ hoặc từ mà chúng ta không biết nghĩa của chúng, đó là điều hiển nhiên. Vì vậy, cũng cần đưa công cụ này vào làm phương pháp dịch PDF.
Google đã bao gồm một công cụ để dịch tài liệus trực tuyến và miễn phí. Chúng tôi có thể đưa vào các định dạng khác nhau (.doc, .docx, .pdf, .xls ...). Ngoài trình dịch truyền thống của Google, chúng tôi cũng có chức năng này cho phép bạn dịch toàn bộ tài liệu PDF. Để làm điều này, chúng tôi sẽ nhấp vào Các tài liệu, chúng tôi tìm kiếm tệp và dịch.
La điều kiện duy nhất để dịch tài liệu trong Google Dịch, đó là Tệp PDF không thể có kích thước vượt quá 1MB. Google sẽ dịch tài liệu, nhưng Nó sẽ KHÔNG giữ bố cục hoặc hình ảnh. Đừng đặt hàng lê cây du.
Vì vậy, Google Dịch sẽ là một lựa chọn tốt nếu chúng ta chỉ muốn dịch văn bản mà không giữ nguyên trạng thái ban đầu của nó (bố cục, hình ảnh, đồ họa, bảng biểu, v.v.).
Dịch PDF bằng Google Dịch trên điện thoại thông minh
Nếu những gì chúng tôi muốn là dịch một tệp PDF trên thiết bị di động của mình, chúng tôi cũng có thể làm điều đó với Google Dịch. Chúng ta phải ghi nhớ rằng ở đây quá trình nó không đơn giản và thoải mái như trên PC. Trên thiết bị di động, chúng tôi sẽ không thể tải lên tệp PDF để nó dịch tự động.
Để sử dụng Google Dịch trên điện thoại thông minh, chúng tôi sẽ làm như sau:
- Chúng tôi tải xuống và mở Ứng dụng Google Dịch.
- Chúng tôi nhập ứng dụng và nhấp vào Cài đặt.
- Chúng tôi nhấp vào Chạm để dịch.
- Tiếp theo, chúng tôi kích hoạt nút Kích hoạt.
- En Ngôn ngữ ưa thích, chúng tôi chọn ngôn ngữ chuyển đổi.
- Bây giờ, khi chúng tôi mở một tệp PDF trên thiết bị di động của mình, chúng tôi chọn văn bản mà chúng tôi muốn dịch.
- Sau khi được chọn, chúng tôi đưa ra sao chép. Tự động, một biểu tượng google dịch trên màn hình.
- Chúng tôi nhấn biểu tượng để dịch văn bản được lưu trên khay nhớ tạm khi sao chép nó.
- Màn hình Google Dịch sẽ mở ra với bản dịch của văn bản mà chúng tôi đã sao chép.
Dịch một tệp PDF bằng Google Tài liệu và Drive
Công ty Google thật tuyệt vời. Nó cung cấp cho chúng tôi, ngoài Google Dịch, Google Tài liệu và Google Drive để dịch PDF nhanh chóng, dễ dàng và miễn phí.
Để dịch tệp PDF trong Google Tài liệu, chúng tôi phải thực hiện những việc sau:
- Chúng tôi đã vào Trang web Google Tài liệu.
- Bấm vào Đi tới Google Tài liệu để đăng nhập vào tài khoản Google của chúng tôi.
- Chúng tôi nhập của chúng tôi Lái xe bằng cách nhấp vào ba dòng ở phía trên bên trái.
- Ổ đĩa sẽ mở. Chúng tôi nhấp vào Mới mới và nhấp vào Tải tệp lên / Tải tệp lên.
- Chúng tôi tìm kiếm tệp PDF mà chúng tôi muốn dịch. Google sẽ chuyển đổi tệp sang chế độ văn bản và hiển thị trên màn hình.
- Chúng tôi nhấp vào Công cụ và chúng tôi chọn Dịch tài liệu. Chúng tôi chọn ngôn ngữ chúng tôi muốn.
- Sẵn sàng, chúng tôi đã có tài liệu dịch.
Trình dịch tài liệu
DocTranslator là một trong những công cụ dịch thuật phổ biến nhất đối với người dùng. Đây là một dịch vụ miễn phí cho phép bạn dịch văn bản mà không cần đăng ký hoặc cài đặt bất cứ điều gì. Giống như Google, nó cũng dịch các tệp khác ngoài PDF (.doc, .docx, .xls, .pptx ...).
Không giống như Google Dịch, DocTranslator vâng nó giữ định dạng PDF ban đầu khi chúng tôi dịch văn bản của mình. Để sử dụng công cụ enter này, chúng tôi sẽ làm như sau:
- Chúng tôi đã đến Trang web của họ.
- Chúng tôi nhấp vào Dịch ngay bây giờ và chúng tôi chọn tệp mà chúng tôi muốn dịch.
- Tập tin nó không được lớn hơn 10 MB.
- Chúng tôi chọn ngôn ngữ để dịch văn bản, chúng tôi chờ đợi và thế là xong.
- Chúng tôi tải xuống tệp đã dịch của chúng tôi.
DeftPDF
Trong DeftPDF, chúng tôi tìm thấy một công cụ rất trực quan, cũng như đơn giản, nhanh chóng và hiệu quả. Trang web này cho phép chúng tôi dịch tài liệu PDF hoặc Word ngay lập tức. Để làm điều này, chúng ta phải làm như sau:
- Chúng tôi truy cập vào trang web của bạn.
- Chúng tôi nhấp vào Tải lên tài liệu
- Chúng tôi sẽ nhận được một xem trước của tài liệu đã tải.
- Chúng tôi chọn ngôn ngữ nguồn của tệp và ngôn ngữ đích.
- Chúng tôi nhấp vào Phiên dịch.
- Sẵn sàng, chúng tôi tải xuống tài liệu.
DeepL
DeepL là một công cụ tốt khác để dịch tài liệu sang các ngôn ngữ khác, nhưng trong trường hợp này Nó KHÔNG chấp nhận tài liệu PDF. Ở đây chúng tôi chỉ có thể làm việc với tệp .docx hoặc .pptx. Nó cho phép dịch văn bản của bất kỳ tiện ích mở rộng nào, miễn phí và không cần đăng ký.
Phương pháp dịch tài liệu của nó rất đơn giản:
- Chúng tôi đã vào Trang web của họ.
- Ở trên cùng, chúng tôi nhấp vào Dịch tài liệu.
- Chúng tôi chọn tài liệu của mình .docx hoặc .ppptx để dịch.
- Chúng tôi chọn ngôn ngữ để dịch.
- Khi quá trình kết thúc, tài liệu đã dịch sẽ được tải xuống tự động.
Dịch PDF bằng Word Office
Có, khi bạn đọc, Word Office bao gồm một công cụ để dịch tài liệu PDF qua Word. Tất nhiên, chúng ta phải có phiên bản Word hiện tại.
Khi chúng tôi mở một tệp PDF bằng Word, nó sẽ chuyển đổi nó ở định dạng riêng của nó. Một số tệp PDF không cho phép nó, vì vậy chúng tôi phải tính đến việc sử dụng công cụ này để dịch văn bản. Trong mọi trường hợp, chúng ta phải làm theo các bước tiếp theo để dịch bằng Word:
- Chúng tôi mở PDF trong Word và chuyển đến tab Kiểm tra.
- Chúng tôi nhấp vào Dịch và sau đó chúng tôi nhấn Dịch tài liệu.
- Chúng tôi chọn ngôn ngữ mặc định và ngôn ngữ mà chúng tôi muốn dịch tài liệu.
- Word sẽ kết nối tới dịch vụ trực tuyến của chính Microsoft để dịch tài liệu.
- Chúng tôi tải xuống tệp và lưu nó.
Sự nguy hiểm của việc dịch PDF trên các trang web của bên thứ ba
Điều rất quan trọng cần phải làm rõ là khi chúng tôi sử dụng các trang web của bên thứ ba như DocTranslator hoặc DeftPDF, chúng tôi cung cấp thông tin về những gì chúng tôi đang tải lên. Vì vậy, nếu chúng tôi muốn dịch các tài liệu nhạy cảm hoặc bí mật, chẳng hạn như chữ ký hợp đồng hoặc tài liệu công ty, Chúng tôi không được sử dụng các trang web và máy chủ của bên thứ ba.
Đó là lý do tại sao, khuyến nghị của chúng tôi là bạn nên sử dụng các trình dịch như Google Dịch hoặc Word Office, bởi vì có, đó là từ các bên thứ ba và họ có thể lấy thông tin từ những gì bạn đính kèm, nhưng bạn có rủi ro thấp hơn nhiều so với việc sử dụng các trang web khác.
Như bạn có thể thấy, bạn có một số công cụ để dịch các tệp PDF sang các ngôn ngữ khác, miễn phí, trực tuyến và không cần đăng ký. Khuyến nghị của chúng tôi là bạn nên sử dụng các tùy chọn của Google khi nói đến các tài liệu nhạy cảm. Nếu không, DocTranslator là một lựa chọn tuyệt vời.